Après une nuit sans somme à Manhattan, le jeu Aviator n'est plus un pari : c'est une méditation quotidienne. Chaque décollage devient une respiration. La victoire ne se trouve pas dans les multiplicateurs, mais dans le silence.